Sports fans around the globe often share a common frustration—how to watch their favorite games without breaking the bank on costly subscriptions. While…